Was würdet ihr davon halten, wenn nicht alle Bücher übersetzt werden würden?

Also ich habe vor kurzem gehört, das nicht alle englischen Bücher übersetzt werden. Ob das stimmt weiß ich leider nicht. Was würdet Ihr davon halten?

Also meiner Meinung nach wäre das sehr, sehr schade, den ich würde schon gerne wissen wie diese Geschichte zuende geht (Falls sie überhaupt ein ende hat)...weil es eben meine Lieblingsbücher sind... auf englisch kann ich sie leider auch nicht lesen, da meine englischkünste in Grenzen liegen... Ich glaube ich wäre da schon am Boden zerstört... :/

WAS?! Nicht alle übersetzt?!
Ich würde streiken! Ich würde alles mögliche unternehmen! Ich... würde bei den Autoren anrufen!
Ich würde... sonst was machen!
... Ich ...würds sehr schade finden

LG. Tüpfel^^

Natürlich wäre es nicht schön,aber es wäre auch nicht wirklich schlimm,da ich anfangen werde,auf englisch zu lesen.
Wenn man WaCa unbedingt lesen will,dann liest man dann eben auf Englisch

Wäre richtig schrecklich...
Ich würde...Die Autoren anrufen, streiken!, ...sonst was machen, alles mögliche machen. Schon die Vorstellung! Schrecklich!!!
Ich rege mich zu sehr auf, oder?...Es wäre aber wirklich zum Haare raufen!

Klar! Schreib ruhig einfach nochmal, was ich schon geschrieben hab! -.-
... Da ich erst in der fuenften Klasse bin kann ich noch nicht fliessend Englisch und ich koennte die Haelfte nicht verstehen :S
Naja, waere schon bloed...

Sry. Mir fiel nichts anderes ein. Aber genau, Haar genau würde ich das tun.
Komisch... warum würden wir eig. das gleiche tun? Hmm...

Ich würde das aber auch tun... Ich glaube echte Fans würden das halt tun, dann tun sies halt xD

Ja, das wäre SEHR schlimm... Echt traurig wäre das

Tüpfel:Ich bin in der 6. Klasse und werde die Bücher trozdem lesen..
Das erste Buch wird vermutlich eine Qual,aber danach fängt es an zu fließen

Es wäre (trotzdem, dass ich in der 9. Klasse bin) sch***. das können sie nicht tun!

Wenn es wirklich dazu kommen sollte, dann werde ich erst einmal mit der zweiten Staffel anfangen... die ja noch in deutsch ist^^
Da ich noch andere tolle Bücher habe, würde es etwas dauern, bis ich bei der Stelle bin, wo die es nur noch in Englisch gibt, werde ich dann schon etwas älter sein, und wenn die dann nicht mehr übersetzt werden, würde ich sie auch in Englisch lesen. Wie du schon sagtest, das erste Buch wird bestimmt eine Qual, aber das übt sich, und dann werde ich es noch einmal lesen^^
Und dann werde ich die anderen Bücher in englisch auch lesen.

LG. Tüpfel

Die Bücher in English? Ich würde einiges darin nicht verstehen. Mein English ist fast verrostetxD . Es gibt immer mal wieder Fälle wo alle Bücher nicht überzetzt wurden. Aber nach einer Weile werden sie dann im Deutschen erscheinen denk ich mal.
GLG

Hoffentlich. Aber das wird hoffentlich gar nicht erst der Fall sein.

Ich habe schon die 2. und die 3.Staffel auf Englid´sch gelesen und ich muss sagen, dass es gar nicht sooo schlimm ist! Ich verbessere durch das lesen meine Sprachkenntnisse...

Ähm ich habe schlechte nachrichten udn gute nachrichten... Nicht alle WarriorCats bücher sind übersetzt bald kommt ein übersetztes warrior cats buch... nichtmal die hälfte wurde übersetzt... Es gibt insgesamt 5 Staffeln... in ein Paar tagen kommt von der 2. Staffel das 3. Buch raus... bei www.amazon.de erscheinen ein paar Info`s
GLG

Ja, das wissen wir ja, aber wen z.B. die 5. staffel erst gar nicht übersetzt wird, wie es dann wäre.

Ich würde einen Herzinfakt bekommen oder so
aber wenn das so Wäre würde ichmir diese Bücher kafen und versuchen sie selbst zu übersetzen.
Löwensturm

Wenn nicht alle Bücher übersetzt werden sollten, dann hol ich sie mir eben auf englisch. Weil beim lesen versteht man ja etwas und wenn man was nicht weiß kann man ja nachgucken. Auf jedenfall würds mich dann nicht sooo sehr stören..

Oh gott, ich sehe es schon kommen wie ich stundenlang vorm internet sitze und irgendwelche sätze in den google übersetzer schmeiße xD

ich finde, sie sollten die Bücher auf SCHWEIZERDeutsch übersetzen xDDD lol ne scherz

Wenn die Bücher nicht übersetzt werden würde ich sterben.Mein Englisch ist fast ausgestörben.
Und wenn ich sie dann lesen müsste würde ich durchdrehen.

DAS WÄHRE GANZ UND GAR UNCOOL!! aber vllt. würde ich dann besser english können ^^